TOKIO - Het Japanse ruimtevrachtschip 'Ooievaar 3' heeft het ruimtestation ISS verlaten. Het onbemande vaartuig werd woensdagavond losgekoppeld. Op de terugweg neemt de Ooievaar afval mee. Vrijdag zal de capsule vergaan in de dampkring. De Ooievaar was in juli naar het ISS gegaan.
Het vrachtschip vervoerde onder meer voedsel, kleren, reserveonderdelen en en nieuwe experimenten voor de bemanningsleden. Ook waren er vijf kleine satellietjes aan boord. Die worden tijdelijk aan de buitenkant van het ISS vastgemaakt.
In oktober zal een robotarm de satellieten loskoppelen, waarna ze wegzweven en in een eigen baan om de aarde moeten komen. Het is de eerste keer dat het ISS wordt gebruikt als lanceerplatform.
(c) ANP
